AIGymLabs - Workouts — Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 4 septembre 2026 · Dernière mise à jour : 4 septembre 2026

AIGymLabs - Workouts est un produit de LaboGymIA inc., société constituée au Québec, Canada (« nous »). AIGymLabs est la marque sous laquelle nous exerçons nos activités ; LaboGymIA inc. est la personne morale responsable de vos renseignements personnels.

La présente politique explique ce que nous recueillons, pourquoi, où ces renseignements résident et ce que vous pouvez exiger de nous. Elle s'applique à l'application mobile AIGymLabs - Workouts, au site aigymlabs.com et à toute conversation que vous avez avec notre soutien technique.

La version en vigueur se trouve toujours au https://legal.aigymlabs.com/privacy/fr/.

La version courte

• Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Ni à qui que ce soit, ni sous forme agrégée, ni « anonymisés ».
• L'application ne contient aucun outil d'analyse ni traceur tiers. Rien dans l'application ne rapporte vos activités à une autre entreprise.
• Si vous vous abonnez, c'est Apple ou Google qui encaisse le paiement. Nous ne voyons jamais votre carte, et nous apprenons uniquement si votre abonnement est actif.
• Vos données d'entraînement résident d'abord sur votre téléphone. AIGymLabs - Workouts est conçue pour fonctionner hors ligne ; la base de données de votre appareil est l'original, pas une copie.
• Vos données sont stockées au Canada (région de Montréal), et non aux États-Unis.
• Un compte est obligatoire pour utiliser AIGymLabs - Workouts, parce que votre historique d'entraînement vous appartient d'un appareil à l'autre et d'une réinstallation à l'autre, et parce qu'un abonnement doit être rattaché à quelqu'un. Vous pouvez en créer un avec Google, Apple, ou une adresse courriel et un mot de passe — à votre choix.
• Nous recueillons deux choses : ce qui identifie votre compte, et ce que vous consignez au sujet de votre entraînement. C'est toute la liste. Il n'y a pas de troisième catégorie cachée plus bas dans cette page.
• Nous traitons vos données d'entraînement comme des renseignements de santé sensibles, parce que plusieurs législations le font, et parce que ce que vous soulevez ne regarde personne d'autre.
• Nous ne sommes pas un fournisseur de soins de santé. AIGymLabs - Workouts construit des programmes d'entraînement à partir des chiffres que vous fournissez. Elle ne pose aucun diagnostic, ne traite rien et ne donne aucun avis sur une condition médicale. Voyez les Conditions d'utilisation.
• Vous pouvez supprimer votre compte et tout son contenu depuis l'application, à tout moment, sans écrire à qui que ce soit.

Ce que nous recueillons

Deux catégories, et elles constituent l'ensemble : à qui appartient votre compte, et ce que vous consignez au sujet de votre entraînement. Tout ce qui suit relève de l'une ou de l'autre, en plus des traces techniques inévitables d'une application qui communique avec un serveur.

1. Renseignements du compte

Vous choisissez votre mode de connexion, et ce que nous recevons dépend de ce choix.

Nous ne recevons jamais votre mot de passe Google ou Apple, et nous ne le demandons jamais.

Si vous utilisez « Masquer mon adresse courriel » d'Apple, nous obtenons une adresse relais qui vous réachemine les messages et nous ne voyons jamais la vraie. Cela fonctionne très bien, et nous le recommandons. Deux conséquences à connaître : si vous désactivez le relais dans vos réglages Apple, nous ne pourrons plus vous joindre par courriel, et les réponses du soutien technique arriveront à ce relais plutôt que dans votre boîte habituelle.

La connexion est exploitée pour nous par Amazon Cognito, dans notre région canadienne.

2. Jetons d'authentification

Lorsque vous vous connectez, notre fournisseur d'identité remet à votre appareil trois courtes chaînes de caractères qui vous gardent connecté. Ce sont des renseignements personnels, alors voici précisément ce dont il s'agit :

Ce qui compte à leur sujet :

• Ils sont conservés sur votre appareil, dans le coffre à identifiants sécurisé du système d'exploitation — le trousseau iOS ou le Keystore Android — et non dans des fichiers ordinaires de l'application ni dans un témoin de navigateur.
• Ils identifient votre compte auprès de nous et rien d'autre. Ils ne servent pas à vous reconnaître sur d'autres applications ou sites web, ils ne contiennent aucun identifiant publicitaire, et ils ne sont jamais communiqués à un tiers.
• La déconnexion les efface de votre appareil et indique au fournisseur d'identité de cesser d'honorer le jeton de rafraîchissement. La suppression de votre compte les détruit définitivement.
• Nous ne les utilisons pas pour suivre où vous êtes ni ce que vous faites par ailleurs. L'application ne contient aucune technologie de suivi, au sens où la transparence du suivi des applications d'Apple et la CCPA emploient ce mot.

Comme le jeton de rafraîchissement dure jusqu'à 90 jours, quiconque a votre téléphone déverrouillé peut ouvrir l'application en votre nom. C'est le prix à payer pour ne pas avoir à taper un mot de passe avant chaque série. Utilisez un code d'accès sur votre appareil.

3. Ce que vous dites à AIGymLabs - Workouts au sujet de votre entraînement

Pour construire un programme, nous demandons :

• votre objectif d'entraînement — prise de muscle, perte de poids, santé cardiovasculaire, force sèche, ou un mélange hybride fonctionnel ;
• votre niveau d'expérience, et sur le parcours hybride de course, votre degré d'engagement en compétition ;
• votre sexe ou genre (femme, homme, ou préfère ne pas répondre) ;
• votre date de naissance ;
• votre poids corporel et votre taille, et si vous préférez les kilogrammes ou les livres, les kilomètres ou les milles ;
• à quel point votre quotidien est actif en dehors de l'entraînement ;
• combien de jours par semaine vous vous entraînez et combien de temps dure une séance, et — si vous définissez vous-même votre répartition — combien de ces jours sont des jours de haut du corps et combien sont des jours de jambes ;
• si vous voulez du cardio programmé dans votre semaine ;
• l'équipement auquel vous avez accès ;
• les groupes musculaires que vous voulez travailler, et ceux que vous voulez prioriser.

Ce sont les données d'entrée de la science de l'entraînement, pas un profil de vous. Le poids, la taille, l'âge et le sexe calibrent vos charges de départ et votre progression — par exemple, le standard de force qui indique que vous avez dépassé un programme de débutant. Votre date de naissance sert aussi à la vérification d'âge décrite sous Enfants ci-dessous. Rien de tout cela n'est communiqué à qui que ce soit.

Vous pouvez modifier n'importe laquelle de ces réponses, à tout moment, depuis Plus → Profil.

4. Votre historique d'entraînement

Chaque séance que vous consignez : exercices, séries, charges, répétitions, proximité de l'échec ressentie à chaque série, tempo, repos, durée de la séance, et toute note que vous rédigez sur un exercice. C'est le produit. C'est ce qui rend le programme de la semaine prochaine différent de celui de la semaine dernière.

Nous traitons cela comme des renseignements de santé et de condition physique sensibles. Sous le RGPD, les données relatives à votre corps et à vos capacités physiques peuvent constituer des « données concernant la santé » ; sous le droit californien, il s'agit de « renseignements personnels sensibles ». Nous ne débattons pas de l'étiquette — nous appliquons la règle la plus stricte :

• Ils servent à une seule fin : générer et ajuster votre programme. Pas de profilage, pas de publicité, aucune notation à l'intention de qui que ce soit.
• Ils ne sont jamais vendus, jamais communiqués à des fins publicitaires, et jamais divulgués à un assureur, un employeur ou un courtier en données. Il n'existe aucune circonstance dans laquelle nous le ferions, ni aucun modèle d'affaires ici qui y trouverait son compte.
• Ils ne sont pas combinés à des données provenant d'autres sources à votre sujet. Nous n'avons aucune autre source.
• Nous ne déduisons rien au sujet de votre santé au-delà des variables d'entraînement — aucun score de risque, aucun diagnostic, aucune conclusion sur une condition. L'application n'est pas un dispositif médical et ne prétend pas l'être.
• Dans l'EEE et au Royaume-Uni, nous les traitons sur la base de votre consentement explicite, que vous donnez en les saisissant et que vous pouvez retirer à tout moment en supprimant votre compte ou les entrées concernées. Voyez « Bases juridiques » ci-dessous.

Le poids corporel, l'objectif et le niveau d'expérience de la section précédente font partie de cette même catégorie et reçoivent le même traitement.

5. Renseignements techniques

Lorsque l'application communique avec nos serveurs, nous traitons nécessairement votre adresse IP ainsi que des renseignements de base sur l'appareil et la version de l'application, à des fins de sécurité, de prévention des abus et de diagnostic des pannes. Il s'agit de notre propre journalisation serveur, et non d'un produit d'analyse — voyez « Aucun traceur, aucun modèle publicitaire » ci-dessous.

6. Notre site web

aigymlabs.com présente de l'information sur l'application et héberge les présentes politiques. Le visiter n'exige aucun compte et nous ne vous suivons pas d'un site à l'autre. Notre hébergeur consigne des journaux serveur standards — adresse IP, page demandée, agent utilisateur — que nous conservons 90 jours à des fins de sécurité.

Si le site utilise ultérieurement des outils d'analyse ou tout témoin non essentiel, la présente section le nommera et le site demandera votre consentement avant de le déposer. Rien dans cette politique n'autorise de témoins publicitaires, car nous n'avons pas l'intention d'en utiliser.

7. Votre abonnement

Si vous vous abonnez à Premium, Apple ou Google traite le paiement et nous ne recevons que ce qu'il nous faut pour déverrouiller ce que vous avez acheté :

• si votre abonnement est actif, quel forfait (mensuel ou annuel), et quand se termine la période en cours ;
• un identifiant d'achat anonyme provenant de la boutique, pour que nous puissions constater qu'un renouvellement appartient au même abonnement ;
• si vous avez déjà utilisé un essai gratuit, ce que la boutique détermine.

Nous ne recevons pas votre numéro de carte, votre adresse de facturation, votre banque ni votre nom complet de la part de la boutique. Nous serions incapables de vous facturer même si nous le voulions.

La boutique conserve ses propres registres de la transaction selon sa propre politique de confidentialité, et l'annulation ou une demande de remboursement s'y font — voyez la section 6 des Conditions d'utilisation.

8. Ce que nous ne recueillons pas

• Aucune donnée de carte de paiement. Si vous vous abonnez, Apple ou Google traite le paiement et nous ne recevons que l'état actif de votre abonnement.
• Aucun contact, aucune photo, aucun microphone, aucune localisation précise, aucun identifiant publicitaire.
• Aucune donnée de santé provenant d'Apple Santé ou de Google Fit.
• Aucune photo de progression, et aucune mesure corporelle au-delà du poids et de la taille ci-dessus — pas de circonférences, pas de pourcentage de masse grasse, pas de scan.
• Aucun traceur tiers, aucun SDK publicitaire, aucun pixel de réseau social dans l'application. Rien dans celle-ci ne rapporte votre activité à une autre entreprise.
• Rien du tout de votre compte Google ou Apple au-delà des champs de connexion du tableau ci-dessus — aucun contact, aucun calendrier, aucun Drive, aucun iCloud.

Aucun traceur, aucun modèle publicitaire

Cette section est brève à dessein.

• Aucun outil d'analyse tiers. Pas de Google Analytics, pas de Firebase Analytics, pas de Mixpanel, pas d'Amplitude, pas de Segment, ni aucun équivalent. Aucun.
• Aucun SDK publicitaire, aucune régie publicitaire, aucun kit d'attribution ou de suivi d'installation, aucun pixel de réseau social. L'application ne contient aucun code de ce type.
• Aucun identifiant publicitaire. Nous ne lisons ni l'IDFA d'Apple ni l'identifiant publicitaire d'Android, et nous ne vous demandons pas l'autorisation de vous suivre, parce que nous n'avons rien pour le faire.
• Nous ne vendons jamais vos renseignements personnels. Ni contre de l'argent, ni contre quoi que ce soit d'autre de valeur — ce qui est le sens de « vendre » en droit californien.
• Nous ne les communiquons jamais à des fins publicitaires. Ni pour de la publicité ciblée, ni pour de la publicité comportementale intercontextuelle, ni pour constituer des audiences ou des jumeaux statistiques, ni « anonymisés » ou « agrégés » pour un partenaire marketing.
• Aucun courtier en données, assureur ou employeur. Nous ne leur divulguons pas vos données d'entraînement, et il n'existe aucune entente en vertu de laquelle nous le ferions.
• Aucun profilage de vous pour le compte d'autrui. Vos données servent à construire votre programme, et à rien d'autre.

Les personnes qui traitent nécessairement des données pour nous constituent la courte liste de « Où résident vos données » ci-dessous — hébergement, connexion et facturation par les boutiques d'applications. Elles agissent selon nos instructions, et aucune de ces relations n'est une relation d'affaires publicitaire.

Il s'agit d'une promesse sur la façon dont l'application est construite aujourd'hui, et nous entendons la tenir. Si nous ajoutons un jour un rapport d'incident ou des analyses produit, nous nommerons le fournisseur dans cette politique avant le déploiement, le rendrons facultatif, et n'en ferons jamais une condition d'utilisation de l'application. Nous n'ajouterons pas discrètement un traceur en changeant seulement une date en haut de la page.

Comment vos données sont utilisées

Nous les utilisons pour :

1. Construire et ajuster votre programme. C'est automatisé : vos performances consignées déterminent les séries, les charges et la planification d'une semaine de décharge de la semaine suivante. Aucun être humain n'examine vos séances.
2. Garder votre historique accessible d'une réinstallation et d'un appareil à l'autre.
3. Exploiter et sécuriser le service, y compris prévenir les abus de nos serveurs.
4. Vous répondre lorsque vous contactez le soutien technique.
5. Gérer votre abonnement, le cas échéant.
6. Respecter la loi, lorsque nous y sommes légalement tenus.

Au sujet de l'automatisation et de l'« IA »

La programmation de l'application est algorithmique : un ensemble défini de règles de science de l'entraînement — repères de volume, logique de progression, gestion de la fatigue — appliquées aux chiffres que vous saisissez. Elle est déterministe, ce n'est pas un agent conversationnel, et vos données ne servent à entraîner aucun modèle d'apprentissage automatique. Si nous ajoutons plus tard une fonction qui transmet vos données à un service d'IA tiers, nous nommerons ce service ici et vous le demanderons avant de le faire.

Comme le programme est généré automatiquement, vous avez toujours le droit de remettre en question une recommandation et d'en modifier n'importe quel élément. Rien de ce que produit AIGymLabs - Workouts n'a d'effet juridique ou financier sur vous.

Bases juridiques du traitement

Lorsque le RGPD, le RGPD britannique ou la Loi 25 du Québec s'appliquent, nous nous fondons sur :

Retirer votre consentement pour vos données d'entraînement signifie que l'application ne peut plus faire son travail, de sorte que le retirer et supprimer votre compte reviennent au même geste, et l'application offre exactement cela au même endroit. Le retrait n'est pas rétroactif aux programmes déjà générés, et il n'affecte jamais la licéité de ce que nous avons fait avant ce retrait.

Nous demandons ce consentement d'entrée de jeu, en mots clairs, avant que vous ne saisissiez quoi que ce soit — et non enfoui dans une case que vous ne retrouverez jamais.

Où résident vos données, et qui peut y toucher

Vos données sont stockées dans la région Canada (Centre) d'Amazon Web Services, à Montréal. Nous avons choisi une région canadienne délibérément.

Nos fournisseurs de services :

Les vidéos de démonstration des exercices sont du contenu sous licence diffusé depuis notre propre stockage. Leur lecture exige un lien signé de courte durée lié à votre application ; les fichiers ne sont accessibles publiquement ni par nous ni par quiconque.

Si vous vous connectez avec Google ou Apple, ce fournisseur apprend nécessairement que vous utilisez AIGymLabs - Workouts. Nous ne pouvons pas l'empêcher, et c'est la contrepartie de ne pas avoir à créer un mot de passe de plus.

Où nous offrons l'application. Au lancement, AIGymLabs - Workouts n'est pas distribuée dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ni en Suisse. Nous n'avons donc pas désigné de représentant au titre de l'article 27 du RGPD. Si nous nous étendons à ces marchés, nous en désignerons un, le nommerons ici et mettrons cette politique à jour avant que l'application n'y devienne disponible.

Si vous utilisez l'application depuis l'extérieur du Canada, vos données sont transférées et stockées au Canada. Pour toute personne dans l'EEE, la Commission européenne reconnaît que le Canada offre une protection adéquate des données personnelles traitées par des organisations commerciales.

Combien de temps nous les conservons

• Votre compte et votre historique d'entraînement : jusqu'à ce que vous les supprimiez. Votre historique est la raison d'être de l'application ; nous n'allons pas le faire disparaître discrètement avec le temps.
• Après la suppression de votre compte : retiré promptement de nos systèmes actifs et purgé des sauvegardes dans les 30 jours.
• Conversations avec le soutien technique : conservées deux ans, puis supprimées.
• Journaux serveur : conservés 90 jours à des fins de sécurité.
• Jetons d'authentification : une heure pour les jetons de travail, jusqu'à 90 jours pour celui qui les renouvelle. La déconnexion y met fin immédiatement.
• Registres d'abonnement : aussi longtemps que vous avez un compte, plus la période que le droit fiscal et comptable nous impose de conserver la trace d'une vente. Apple et Google conservent leurs propres registres de la transaction sous leurs propres politiques, et nous ne pouvons pas les supprimer à votre place.

Supprimer l'application de votre téléphone ne supprime pas votre compte. Supprimer votre compte supprime bel et bien votre historique, partout, définitivement.

Vos droits

Où que vous viviez, vous pouvez :

• savoir ce que nous détenons à votre sujet et pourquoi ;
• en obtenir une copie dans un format portable — AIGymLabs - Workouts intègre une fonction « Exporter mes données » qui produit un fichier lisible par machine sans passer par nous ;
• corriger ce qui est inexact ;
• supprimer votre compte et son contenu, depuis l'application ;
• vous opposer au traitement fondé sur nos intérêts légitimes, ou le restreindre ;
• retirer votre consentement pour tout élément facultatif ;
• ne subir aucune discrimination pour avoir exercé l'un de ces droits. Il n'existe pas de version réduite de l'application pour les personnes qui exercent leurs droits en matière de vie privée.

En vertu de la Loi 25 du Québec, vous avez également le droit à la désindexation — exiger que nous cessions de diffuser des renseignements personnels — et le droit d'être informé des décisions automatisées, ce dont traite la section sur l'automatisation ci-dessus.

Comment les exercer : écrivez à privacy@aigymlabs.com ou utilisez le soutien technique dans l'application. Nous accuserons réception dans les 10 jours ouvrables et répondrons dans les 30 jours. Nous pourrions vous demander de confirmer que vous contrôlez l'adresse courriel du compte — nous n'allons pas remettre votre historique d'entraînement à quiconque le demande. Aucuns frais ne s'appliquent.

Si nous nous trompons, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec ou du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, ainsi qu'auprès de l'autorité de protection de la vie privée de votre lieu de résidence.

Si le RGPD ou le RGPD britannique s'applique à vous

Vous disposez de tout ce qui précède à titre de droits statutaires : accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité et retrait du consentement. Deux précisions supplémentaires :

• Décision automatisée. Votre programme est généré automatiquement. Il n'a aucun effet juridique ni effet significatif comparable sur vous — il suggère des séries et des charges — et vous pouvez en modifier ou en ignorer n'importe quelle partie. Vous pouvez nous demander comment une recommandation a été établie, et la section sur l'automatisation ci-dessus est la réponse honnête : des règles d'entraînement publiées appliquées à vos propres chiffres.
• Plaintes. Vous pouvez porter plainte auprès de votre autorité nationale de protection des données, ou auprès de l'Information Commissioner's Office du Royaume-Uni.

Voyez « Où nous offrons l'application » ci-dessus pour notre position sur l'article 27.

Si vous êtes en Californie

Nous respectons les droits CCPA/CPRA ci-dessous pour tous les utilisateurs, où qu'ils vivent, plutôt que de les conditionner à une adresse.

• Catégories recueillies : identifiants (adresse courriel, identifiant de compte) ; caractéristiques de classifications protégées par le droit californien ou fédéral (âge et sexe ou genre, tels que décrits ci-dessus) ; renseignements personnels sensibles (données de santé et de condition physique, telles que décrites ci-dessus) ; renseignements commerciaux limités à l'état actif de votre abonnement et au forfait concerné ; activité Internet limitée aux renseignements techniques ci-dessus. Rien d'autre — aucune géolocalisation, aucune donnée biométrique, aucune carte de paiement ni autre renseignement de compte financier, aucune inférence tirée à des fins de profilage.
• Sources : vous ; Google ou Apple si vous vous connectez par leur entremise ; Apple ou Google pour l'état de l'abonnement si vous êtes abonné.
• Finalité : fournir l'application. C'est toute la liste.
• Nous ne vendons pas vos renseignements personnels, et nous ne les « partageons » pas aux fins de publicité comportementale intercontextuelle — les deux termes définis par la CCPA. Nous ne l'avons jamais fait, ni au cours des 12 derniers mois, ni jamais.
• Nous n'utilisons ni ne divulguons de renseignements personnels sensibles au-delà de ce qui est nécessaire pour fournir l'application, de sorte que le « droit de limiter » n'a rien à limiter. Nous vous le disons plutôt que de vous offrir un lien qui ne ferait rien.
• Vos droits : savoir, accéder, corriger, supprimer, obtenir la portabilité, et ne subir aucunes représailles pour les avoir exercés. Exercez-les à privacy@aigymlabs.com ou depuis l'application — la suppression et l'exportation sont des boutons, pas des demandes.
• Délai de réponse : nous accusons réception dans les 10 jours et répondons dans les 45 jours, prolongeables une fois de 45 jours supplémentaires si nous vous en expliquons la raison.
• Les mandataires autorisés peuvent agir en votre nom avec une autorisation écrite ; nous vérifierons tout de même directement auprès de vous avant de supprimer quoi que ce soit.

Sécurité

Les mots de passe sont hachés et ne sont jamais conservés sous une forme que nous pouvons lire. Les données sont chiffrées en transit et au repos. L'accès aux systèmes de production est restreint et exige une authentification multifacteur. Le contenu vidéo n'est diffusé que par des liens signés à expiration.

Concernant précisément la connexion :

• L'application ne manipule jamais votre mot de passe pour la connexion Google ou Apple, et pour la connexion par courriel le mot de passe va à notre fournisseur d'identité, pas à travers nos propres serveurs.
• La connexion s'effectue sur une page servie par notre fournisseur d'identité, en HTTPS, selon le flux de code d'autorisation avec PKCE, une norme du secteur — ce qui signifie que l'application prouve que chaque tentative de connexion est bien la sienne, et qu'aucun secret partagé n'est enfoui dans l'application pour qu'on l'en extraie.
• Les jetons résident dans le trousseau iOS ou le Keystore Android, chiffrés par le système d'exploitation et liés à votre appareil.
• Si vous croyez que quelqu'un a accès à votre compte, changez votre mot de passe (ou révoquez notre accès dans vos réglages de compte Google ou Apple) et déconnectez-vous sur vos appareils. La déconnexion invalide les jetons stockés.

Aucun système n'est parfaitement sécurisé, et nous préférons le dire plutôt que de laisser entendre le contraire. Si une atteinte vous touche, nous vous en aviserons, ainsi que les autorités compétentes, comme la loi l'exige.

Enfants

AIGymLabs - Workouts ne s'adresse pas aux personnes de moins de 18 ans, et l'application l'applique : l'intégration demande votre date de naissance et ne vous laisse pas continuer si elle vous situe sous 18 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements auprès de personnes plus jeunes. Si vous croyez qu'une personne mineure a créé un compte, écrivez-nous et nous le supprimerons.

L'entraînement en résistance progressive chez un corps en croissance relève d'un professionnel qui peut voir la personne. C'est une autre raison derrière cette limite d'âge.

Modifications

Si nous modifions cette politique de façon importante, nous vous en informerons dans l'application avant que le changement ne prenne effet — et non en modifiant discrètement une date en haut de la page. La date d'entrée en vigueur ci-dessus correspond toujours à la version en vigueur.

Nous joindre

• LaboGymIA inc., faisant affaire sous le nom AIGymLabs
• 130-5645, boul. Grande Allée, unité #240
• Brossard (Québec) J4Z 3G3, Canada
• Demandes relatives à la vie privée : privacy@aigymlabs.com
• Soutien technique : support@aigymlabs.com

Notre responsable de la protection des renseignements personnels est joignable à privacy@aigymlabs.com. La Loi 25 et la LPRPDE nous obligent à publier la fonction et la façon de la joindre, ce qui est l'objet de la présente mention ; nous vous communiquerons le nom de la personne sur demande.